译文：徐钺，字德辅，武平人，明朝官员。他以贡生的身份出任崇安训导，为官清正廉洁。他不但拒绝收受学生馈赠的礼物，还时常资助贫困的学生。当时崇安爆发饥荒，他苦于身边没有积蓄，只好把棺材卖了换钱，买米煮粥救济饥民，当地士绅百姓见闻，无不动容。